"minha a culpa" - Traduction Portugais en Arabe

• ذنبي

Mas talvez seja minha a culpa, não te posso treinar da mesma maneira que aos 5.
و لكن ربما هذا ذنبي لا يمكنني أن أدربك كما دربت الخمسة

- É minha a culpa dela estar lá.
إنه ذنبي إنها كذلك

Mas se aquela puta gorda tem mais hipóteses com o Jake do que eu, então... porque é que é minha a culpa de ela ter problemas com o corpo?
ولكن لو كانت تلك العاهرة البدينة لديها فرصة أفضل منّي مع (جايك)، فلماذا يعتبر ذنبي أن لديها مشاكل في شكل الجسد؟

É minha a culpa.
لا، الذنبُ ذنبي.

É minha a culpa do O'Malley ficar a caminho?
هل ذنبي أنّ حانة (أومالي) في طريقي؟