Por favor, vá à minha cabine e traga-me um livro da estante. | Open Subtitles | رجاءا اذهب الى مقصورتي واحضر لي كتابا من على الرف ذلك الذي عن الروس |
Podes vir à minha cabine e fumar quando quiseres. | Open Subtitles | يمكنك أن تأتي إلى مقصورتي وتدخن في أي وقت تشاء. |
Dr. Petrov, venha á minha cabine. | Open Subtitles | أيها الطبيب (بيتروف), فلتحضر إلى مقصورتي فوراً |
Vou estar na minha cabine, às 21h, depois da tua festinha. | Open Subtitles | سأكون فى حجرتى الساعة 21: 00 بعد حفلكِ الصغير |
Então, prepare minha cabine. | Open Subtitles | -اذا , لابد أن تعد حجرتى كى نحتفل بالمناسبة |
Hilly, preciso que vá à minha cabine. | Open Subtitles | هيلى , عليك ان تعودى الى مقصورتى وتقومى بترتيبها |
Obrigado, não, vou pedir o jantar em minha cabine. | Open Subtitles | شكرا , لا اعتقد انى سأكل فى مقصورتى |
Vou arrumar a minha cabine. | Open Subtitles | سأذهب إلى تنظيف مقصورتي |
Isabella, leva o Manuel à minha cabine. | Open Subtitles | (إزابيلا) خذي (مانويل) إلى مقصورتي |
- Por que não usa minha cabine? | Open Subtitles | -لماذا لا تستخدم مقصورتى |