"minha carga" - Traduction Portugais en Arabe

• شحنتى
• بضاعتي
• شحنتي

Eu só quero entregar a minha carga de peças de automóveis e esquecer...
كل ما كنت أريده هو تسليم شحنتى و الإنصراف

Não vejo a minha carga em lado nenhum.
أنا لا أرى شحنتى على أية حال

Essa é a minha carga. Este produto é meu.
هذه شحنتى هذه بضاعتى

Se não for um problema, gostaria de subir a bordo e recuperar a minha carga.
حسن انه ليس بعناء مجرد ان اصعد على متنها واسترجع بضاعتي

Os polícias pararam um dos submarinos, um que transportava a minha carga.
الفيدراليين اوقفو احدى غواصات الـ "كارتيل"، الواحده التي تحمل شحنتي.

Não. Por mim. Para tirar a minha carga do Sudão.
لا، لأجلي "لأخرج شحنتي من "السودان

Assegura-te só que a minha carga chega a Nova Iorque.
فقط أحرص من وصول شحنتي إلى (نيويورك)،