Sou retirado da minha casa por agentes federais, entregue para o governo afegão e acusado de crimes de guerra. | Open Subtitles | إصطُحبت من منزلي بواسطة عملاء فيدراليين... سُلمتُ إلى الحكومة الأفغانية، وإتهمتُ بجرائم حرب. |
Pouco depois de sentir tais ameaças, fui sequestrada da minha casa por indivíduos desconhecidos e voltei sem um entendimento claro do porquê. | Open Subtitles | وعلى نحو متزايد بعملي ... وفترة قصيرة بعد إدراك هذه التهديدات، تم خطفي من منزلي بواسطة مجهولين وعدّت بدون أي فهم واضح لما حدث ... |
Onde estavam vocês quando eu tinha 9 anos, e fui arrastada de minha casa por homens armados e colocada no sistema de adopção? | Open Subtitles | ، أين كنتم أيها البطلين عندما كنت بعمر التاسعة ، عندما تم جري خارج منزلي من رجال مُدججين بالسلاح وتم إيداعي إلى دور التبني ؟ |
Achas que convidaria a Maryse Lightwood para a minha casa por qualquer um? | Open Subtitles | هل تظن أنني قد أدعو "ماريس لايتوود" إلى منزلي من أجل أي شخص كان؟ |
Entrei com o carro na minha casa por si, Aaron, na minha... casa da treta de Beverly Hills, com seguro baixo e preço alto. | Open Subtitles | اكتسحت منزلي من أجلك يا (آرون) منزلي في (بيفرلي هيلز) القذر، الباهض وسيء التأمين |