"minha entrada" - Traduction Portugais en Arabe

• شرفتي
• ممري
• بدخولي
• درب بلدي

Sai da minha entrada ou juro-te que disparo. Foda-se esta merda!
أخرج من شرفتي والا أقسم أني سأطلق النار عليك. اللعنة.

E as tuas mamas demasiado grandes. Sai da minha entrada. Bob!
ولديك ثديان كبيران أخرج من شرفتي

Não podemos estar assim na minha entrada.
لا يمكنني المعاشرة في شرفتي الأمامية

Vai berrar com o jardineiro por estacionar a porcaria da carrinha na minha entrada.
اذهب لمناداة البستاني ليبعد خردته عن ممري

Podes limpar a neve da minha entrada, se quiseres mais para limpar.
-بإمكانك كنس ممري إن كنت تبحث عن المزيد.

Estou à espera da minha entrada.
انتظر للجزء الخاص بدخولي. لقد عدلتَ التوقيت.

A razão porque é tão escura, é porque não quis a opção de ter luzes, ao longo da minha entrada.
السبب حلول الظلام حتى في درب بلدي في الليل ولأنني رفضت الخيار للحصول على أضواء نزول جانب من درب بلدي.

Agora sai da minha entrada! Fora da minha entrada!
الأن غادر شرفتي غادر شرفتي

Apareceu na minha entrada, um dia depois de nos mudarmos a perguntar pelo Norman.
لقد أتت إلى شرفتي يوما واحد بعد إنتقالنا، تسأل عن (نورمان)

Ele pode estacionar na minha entrada sempre que quiser.
-حسنا، يمكن أن يركن شاحنته في ممري أيّ وقت .

Porque desperdiçaria eu a minha entrada para os céus?
لمَ عساي سأغامر بدخولي للجنة؟

Nem darias pela minha entrada, Betty.
(باتي) أنكِ بالكاد تشعرين بدخولي

A minha entrada é grande para caralho, pessoal.
درب بلدي طويل كما القرف، والناس.