"minha fatia" - Traduction Portugais en Arabe

• حصتى
• شريحتي

Não era nada importante, a minha fatia era cerca de 800 dólares.
لم تكن حصتى كبيرة نهايتى كانت حوالى 800 دولار

O que me preocupa nisto é a minha fatia.
انا اتساءل حول حصتى

Não. Quero a minha fatia.
لا اريد حصتى

Ali estava eu no Lorenzo, a preparar a minha fatia no self-service e vejo um tipo sobre as caixas de pizza, a olhar mal para mim.
-أهلاً . -ها أنا عند لورينزو أستلم شريحتي من مائدة الطهي

- É a minha fatia!
-هذه شريحتي .