Foi quando a minha mãe e o meu irmão morreram, com um mês de intervalo, por isso... | Open Subtitles | أجل حدث ذلك عندما توفي أمي و أخي ليس بينهما غير شهر |
Estava em Key West com a minha mãe e o meu irmão numa viagem de família depois de meu pai morrer | Open Subtitles | لقد كنت اعيش في (كي وست) مع أمي و أخي,لقد قمنا برحلة عائلية بعد وفاة والدي لقد كنت اعيش في (كي وست) مع أمي و أخي,لقد قمنا برحلة عائلية بعد وفاة والدي |
E depois eles apanharam a minha mãe e o meu irmão Luke. | Open Subtitles | و من ثم اخذوا أمي و أخي (لوك) |
Quando eu tinha talvez uns seis anos, fui a uma sapataria com a minha mãe e o meu irmão. | TED | عندما كان عمري حوالي ال6 سنوات، ذهبت مع أمي وأخي إلى محل أحذية. |
O meu pai era um traidor. A minha mãe e o meu irmão também são traidores. | Open Subtitles | كان أبي خائن نفس الشيء ينطبق على أمي وأخي |
Era a noite de Halloween. Foi na noite em que o meu pai matou... a minha mãe e o meu irmão e a minha irmã... com um martelo... e feriu-me com gravidade. | Open Subtitles | لقد كانت ليلة عيد الهالوين، لقد كانت الليلة التي قتل أبي فيها أمي وأخي وأختي بمطرقة وأصابني بشدة |
Podemos pôr de parte a minha mãe e o meu irmão. | Open Subtitles | ويمكننا اخراج والدتي وأخي للخارج |
A minha mãe e o meu irmão. | Open Subtitles | والدتي وأخي. |
A noite... em que o meu pai matou a minha mãe... e o meu irmão... e que me feriu... com gravidade. | Open Subtitles | كانت الليلة التي قتل بها أبي كلٌ من أمي وأخي, وعذبني بشدة |
Tentei encontrar a minha mãe e o meu irmão, mas nunca consegui. Foram assassinados por Walder Frey. | Open Subtitles | حاولت أن أجد أمي وأخي لكنهما قتلا على يد (والدر فراي) |
A minha mãe e o meu irmão. | Open Subtitles | أمي وأخي |