"minha mãe ensinou-me a" - Traduction Portugais en Arabe

• أمي علمتني أن
• علّمتني أمي
• علمتني أمي أن
• والدتي علمتني

Diria que é um prazer, mas a minha mãe ensinou-me a não mentir.
كنت سأقول إنه لمن دواعي سروري ولكن أمي علمتني أن لا أكذب

A minha mãe ensinou-me a educação. Minha mãe...
أمي علمتني أن أكون مؤدبا أمي.

A minha mãe ensinou-me a ser educado.
أمي علمتني أن أكون مؤدبا

A minha mãe ensinou-me a amá-lo. Tal como me ensinou a amar Jesus e Joseph Smith.
علّمتني أمي أن أحبّك بقدر حبّ اليسوع و(جوزيف سميث).

A minha mãe ensinou-me a tirar o chapéu e o cigarro... na presença de uma dama.
لقد علمتني أمي أن أخلع قبعتي و أطفئ سيجاري في حضرة النساء

A minha mãe ensinou-me a ser leal. Custasse o que custasse.
والدتي علمتني أن أكون مخلصا دوما، مهما حدث

A minha mãe ensinou-me a tocar piano.
‫علّمتني أمي عزف البيانو

A minha mãe ensinou-me a não atirar pedras aos aleijados.
علمتني أمي أن لا ألقي الأحجار على المعاقين

A minha mãe ensinou-me a dançar e a recitar poemas.
علمتني أمي أن أرقص وأن أنشد القصائد.

A minha mãe ensinou-me a cantar os Parabéns 2 vezes, enquanto lavo as mãos.
والدتي علمتني ان اغني "عيد ميلاد سعيد" مرتين في رأسي بينما أنا غسل يدي

A minha mãe ensinou-me a fazê-lo.
والدتي علمتني هذا