| A minha mãe está doente com Alzaimer, e ela era o tipo de pessoa que reunia a familia e agora não é assim. | Open Subtitles | أمي مريضة منذ فترة بمرض ألزهايمر .وهي الوحيدة القادرة على لم شمل العائلة والآن هي لا تستطيع الذهاب للحمام وحدها |
| A minha mãe está doente, e vai ser sempre doente. | Open Subtitles | أمي مريضة ولن تتعافى أبداً. |
| Cala-te. - A minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة - أنك أبله - |
| A minha mãe está doente. Eu estou a tentar adquirir uma licença. | Open Subtitles | أمّي مريضة أنا أحاول الحصول على إجازة |
| Infelizmente, a minha mãe está doente e precisa dos meus cuidados constantes. | Open Subtitles | لسوء الحظّ، والدتي مريضة وتحتاج إلى إهتمامي الدائم |
| Sabe que a minha mãe está doente. | Open Subtitles | إنكي تعلمين أن والدتي مريضة |
| - A minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة. |
| minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة |
| A minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة. |
| - minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة. |
| minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة. |
| minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة |
| minha mãe está doente. | Open Subtitles | أمي مريضة |
| - Não, a minha mãe está doente. | Open Subtitles | كلا، إن والدتي مريضة |
| A minha mãe está doente. | Open Subtitles | هذا لو سمحت لي. والدتي مريضة |
| Despedi-me porque a minha mãe está doente e queria ir para casa. | Open Subtitles | تركت عملي لأن والدتي مريضة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 