| A minha mãe está morta. | Open Subtitles | أمي متوفية. |
| - A minha mãe está morta. | Open Subtitles | أمي متوفية |
| Como não consigo agarrar-me às pessoas porque a minha mãe está morta e o meu pai é aquela coisa que assombra à noite, ou... | Open Subtitles | أو... كيف أنني لا أستطيع تكوين علاقات مع الناس لأن أمي ميتة |
| A minha mãe está morta, Funke. | Open Subtitles | "أمي ميتة"فانكي |
| A minha mãe está morta por causa de um dos seus terríveis negócios? | Open Subtitles | هل ماتت أمي بسبب واحدة من مقايضاتك السخيفة؟ |
| Vejamos. A minha mãe está morta. Era uma drogada. | Open Subtitles | حسناً، لقد ماتت أمي كانت مدمنة |
| minha mãe está morta... porque eu a matei. | Open Subtitles | ...أمي ميتة لأنني قتلتها |
| - A minha mãe está morta. | Open Subtitles | أمي ميتة |
| A minha mãe está morta? | Open Subtitles | هل أمي ميتة ؟ |
| A minha mãe está morta. | Open Subtitles | لقد ماتت أمي |
| A minha mãe está morta. | Open Subtitles | لقد ماتت أمي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 