minha mulher no hospital, e você me vem com essa Merda? | Open Subtitles | مع زوجتي في المستشفى، أنت تلقين بذلك القرف علي؟ |
Conheci a minha mulher no 3º ano e nunca mais olhei para outra mulher. | Open Subtitles | فلقد قابلت زوجتي في سنتي الثالثة و لم أنظر إلى النساء الأخريات بعد ذلك |
Fui ao Harbor com a minha mulher, no nosso aniversário. | Open Subtitles | ذهبت إلى الميناء مع زوجتي في ذكرى زواجنا |
Vou alvejá-lo com esta arma tranquilizante, receber a recompensa... e licitar a minha mulher no leilão. | Open Subtitles | و أحصل على المكافئة و أزايد على زوجتي في المزاد الخيري |
Pôs-me a mim e à minha mulher no segundo andar e à minha filha no terceiro... e eu fui muito claro que queria quartos contíguos. | Open Subtitles | لديكَ حجز بإسمي أنا و زوجتي في الطابق الثاني وحجز بإسم إبنتي في الطابق الثالث حينما قمتُ بحجز الغرف المتجاورة بشكل محدد |
Alguém forjou o nome da minha mulher no registo do hotel favorito dela. | Open Subtitles | صاغ شخص ما اسم زوجتي في مكتب التسجيل في منامها وفطورها المفضّل... |
Sei o suficiente para não me meter com a minha mulher no dia dos namorados. | Open Subtitles | - - طبعا لأن منكم. لا أعرف ما يكفي لفوضى مع زوجتي في عيد الحب. |
Quando é a minha mulher no saco de cadáver, todos olham, e é o vizinho que chora, eu não. | Open Subtitles | "عندما تكون زوجتي في كيس الجثث، والجميع ينظرون، والجار هو من يبكي لا أنا؟" |
A coisa mais linda que já vi, depois da minha mulher no dia do casamento. | Open Subtitles | أجمل شيء أراه بعد زوجتي في يوم زفافي |
- Ver a minha mulher no Ano Novo. | Open Subtitles | -ذاهب لرؤية زوجتي في رأس السنة الجديدة. |