"minhas coxas" - Traduction Portugais en Arabe

• فخذي
• فخذاي
• افخاذي
• فخذيّ

E ele pensou que fosse eu, porque ele sempre adorou as minhas coxas.
وظن بأنه كان فخذي لأنه دائماً كان يحب فخذي

Ele largou o volante, pegou na minha mão e levou-a docemente para as minhas coxas.
ترك المقود. أخذ يدي ووضعها ببطىء على فخذي.

Ele disse-me que a minha pele era suave como a pele de um bebé e que eu sabia a framboesas e natas entre as minhas coxas.
قال لي أن وجهي ناعم مثل الرّضيع و بين فخذي ذوقها مثل كريمة التوت

Acho que as minhas coxas ficam muito gordas nesta roupa.
حسناً, أعتقد أن فخذاي يبدوان سمينتان في هذه الملابس

Próxima paragem, as minhas coxas!
المحطة القادمة .. هي فخذاي مصطلح يعني زيادة السمنة

É como se ela fosse cega e quisesse saber como eram as minhas coxas.
بدا وكانها كانت عمياء واردت ان تعرف كيف تبدو افخاذي.

Eu não gosto das minhas coxas, nem dos meus braços flácidos, nem do meu queixo, mas se cortarmos todas as partes de que não gostamos, ficamos sem nada.
لا يعجبني فخذيّ ، أو ذراعيّ المترهلتين أو ذقني ولكن لو قطعنا كل جزء لا يعجبنا في أجسادنا -فلن يبقى لنا شيئاً

Genes são genes e eles não me privam do meu direito dado por Deus de olhar-me ao espelho e sentir-me mal com as minhas coxas.
الجينات هي الجينات وهم لا يأخذون اي من حقوقي التي اعطاني إياها الرب مثل النظر إلى المرآه والشعور بالسوء تجاه فخذي

Que eu dance como se houvesse diamantes nas minhas coxas?
لدي ماسات غامقة ولحم في فخذي

Põe entre as minhas coxas.
ضع يديك بين فخذي

- A Jackie estava certa sobre minhas coxas.
جاكي كانت محقه بشأن فخذي

As minhas coxas quase começaram um incêndio.
فخذي يشتعلان تقريبًا

minhas coxas virgens Se soltam
"فخذي غير مستخدمين , مرتخيان"

As minhas coxas estão assadas.
فخذاي فعلاً يحتكان معاً كأنه ليس لأحد دخل بهذا

Ah, Seymour, não deverias. Vai direitinho para as minhas coxas.
(سيمور) ، لم تكن مضطراً لهذا ستزيد فخذاي وزناً

Passei o nono ano todo a estreitar as minhas coxas.
أمضيت الصف التاسع وأنا أشذب فخذاي

Kif, agache-se e proteja as minhas coxas do frio, pelo amor de Deus.
(كييف)، إنحني و أحمي فخذاي من البرد، بحق الله

Mal consigo andar com as porcarias que puseste nas minhas coxas.
بالكاد يمكنني المشي مع كل هذا الهراء الذي ربطته الى افخاذي.

Mãe, ele estava a gozar com as minhas coxas.
امي, لقد كان يسخر من فخذيّ.

Coloco-a nos meus seios, entre as minhas coxas.
واضعها على صدري وبين فخذيّ