"minneapolis" - Traduction Portugais en Arabe

• مينيابوليس
• مينابوليس
• منيابوليس
• ميننيبوليس
• مينيابولس
• مينيسوتا

O meu marido é o pai biológico de dois filhos com algumas amigas lésbicas em Minneapolis.
زوجي هو الأب الحقيقي لطفلين من والدتين مثليّتين في مينيابوليس.

Melonchek, estou sem dinheiro e vou ter que voltar para Minneapolis.
وأنا فى الوقت القريب على العودة إلى مينيابوليس.

Reservei o voo para Billings, mas pode levantar a bagagem, em Minneapolis, esta noite.
لقد حجزت لك إلى البيلينز لكن يمكنك أن تأخذ حقائبك من مينيابوليس الليلة

Maestro, o meu primo Ethan foi o seu motorista em Minneapolis... - Onde está ela?
مايسترو ، أبن عمي إيثان كان سائقك في مينابوليس

Também queria pedir-lhe desculpa por ter dito que era de Minneapolis.
أردتُ أيضاً أن أعتذر لأنني كذبت عليك عندما قلت إنني من منيابوليس.

... eo Carteirodevevoltar a Minneapolis imediatamente.
. . و على ساعي البريد أَنْ يَعُودَ إلى ميننيبوليس حالاً.

De Minneapolis, Minnesota. Devia ter-se casado há três meses, saiu a foto no jornal e tudo.
من (مينيابولس)، (مينيسوتا)، يفترض أنّها تزوّجت قبل ثلاثة أشهر

Cresci numa cidade fora de Minneapolis... com uma população de 500 pessoas, muito pequena.
لقد نشأت في بلدة خارج مينيسوتا... مع سكان يبلغ عددهم 500 شخص, صغيرة حقاً

Representante de vendas de uma empresa em Minneapolis.
مندوبة مبيعات لشركة برمجيات فى مينيابوليس

Viemos de Minneapolis e trouxemos estes descongeladores fantásticos!
جئنا من مينيابوليس مع أجهزة اذابة الجليد

Embarque para o Voo 54, para Minneapolis.
ولآن حان وقت ركوب الطائرة 54 المتجهة إلى مينيابوليس

Cultivam num laboratório abandonado em Minneapolis.
انهم يزرعونها فى المختبر الزراعى المهجور فى مينيابوليس

Noutras notícias, uma doação anónima de 100 milhões para as bolsas de estudo e outras benfeitorias para crianças na área de Minneapolis...
فى اخبار اخرى متبرع غامض تبرع ب 100 مليون دولار لمؤسسات المنح ومؤسسات اخرى للاطفال والمتشردين حول وداخل مينيابوليس

E o meu marido e eu temos um filho que mora connosco o tempo todo, do qual eu sou o pai biológico, e a nossa substituta para a gravidez foi a Laura, a mãe lésbica de Oliver e Lucy em Minneapolis.
أنا وزوجي لدينا طفل يعيش معنا دائمًا أنا والده الحقيقي، والأم البديلة في الحمل كانت لورا، الأم المثلية للطفلين أوليفر ولوسي في مينيابوليس.

- Fá-lo pelo Kevin. Ela agora vive em Minneapolis e em St.
لابأس, لابأس, لم تكن سعيدة بحياتهافى"مينيابوليس"

Incluindo os anos que os Lakers jogaram em Minneapolis?
بما في ذلك السنوات التي لعِب فيها الـ"لايكرز"في "مينيابوليس

A Polícia de Minneapolis está atenta às chamadas telefónicas, mas, até agora, ainda não pediram qualquer resgate.
شرطة مينابوليس تنتظر الهواتف ولكن حتى الآن ليس هناك مكالمة من أجل الفدية

Então pode não ter sido ele em Minneapolis.
إذاً، لم يكن بمقدوره التواجد بـ"مينابوليس"

Não devia ter sido de Minneapolis.
ما كان يجب أن تكوني من منيابوليس.

Outros morrem porque são de Minneapolis.
ويموت البعض الآخر لأنه من منيابوليس.

Apanhou sozinho o Mutilador de Minneapolis.
لجنة عمل القتلة المحترفين بيد واحد يستطيع مسك ميننيبوليس مانجلير

A nova capital está em Minneapolis...
العاصمة الجديدة تم تأسيسها في ميننيبوليس...

- Então, vais deixar Minneapolis?
ماذا إذا، سوف تترك مينيابولس

Este tipo vem desde Minneapolis, Minnesota?
هذا الرجل قطع ذلك الطريق من مينيسوتا