"mirza" - Traduction Portugais en Arabe

• ميرزا

Vai falar com Mirza, ele tem instrumentos magníficos.
ميرزا يبيع آلات رائعة.

Então ela liga-se com esse Mirza e desiste de tudo.
لقد إنتقلت لـ (ميرزا) وأعادت ترتيب كل شيء

Imagino porque é que o Sr. Mirza, esconderia alguma coisa assim.
اتسائل لماذا السيد (ميرزا) سيخفي أمرًا كهذا

Mirza faz todas as lápides para a Transição Verde.
و (ميرزا) هو من يصنع جميع أشهدة القبر لـ( الممرات الخضراء), احسنتما

Quando a mulher dele morreu, ele lidou com Akshay Mirza e Rachel, antes de ela morrer.
(كاريغ والحديث إليه ثانية عندما توفيت زوجته تعامل مع كل من (آشلى) و(ميرزا) و(ريتشل) قبل مقتلها

Tu és sangue do meu sangue e o meu único herdeiro, Mirza.
دمكِ مِنْ دمي و أنتَ وريثي الوحيد يا (ميرزا)

Lamento pelo Mirza, mas às vezes temos que fazer coisas difíceis para garantir que os nossos filhos crescem da maneira correta.
آسف على ما فعله (ميرزا) لكنّنا نضطرّ أحياناً للقيام بأمور قاسية لضمان تربية أولادنا بطريقة سليمة

- Ele tem razão. Salva o teu pai, Mirza, e luta comigo.
إنّه محقّ، أنقذ أباك يا (ميرزا) و نازلني

Este é o meu amigo, Arif Mirza da África do Sul. Ele fez um trabalho extenso com a ONGS na Namíbia e África do Sul.
هذا صديقي (عارف ميرزا)، مِن (جنوب أفريقيا)، لقد قام بعمل واسع مع المنظمات غير الحكوميّة في (ناميبيا) و (جنوب أفريقيا)

Temos que ir agora, Sr. Mirza.
علينا الذهاب الآن، سيد (ميرزا)

O meu filho Mirza ouviu falar dos seus tecidos.
سمع ابني (ميرزا) أخباراً عن منسوجاتكم

- Mirza Rahman e Rafiq Shahidi. Pode demorar um bocado.
(ميرزا ​​الرحمن) (ورفيق شهيدي.

És o Mirza, não és?
أنتِ (ميرزا) ، اليس كذلك ؟

Mirza é um nome simpático.
. (إنه اسم لطيف ، (ميرزا

Quieto, Mirza, quieto.
. ابقي يا (ميرزا) ، ابقي

Quieto. Quieto, Mirza, quieto.
. (ابقي ، ابقي يا (ميرزا

- Akshay Mirza, sim.
-اكشاي ميرزا) , أجل)

Eu tenho um filho... O meu herdeiro, Mirza, que é...
-لديّ ابن و هو وريثي (ميرزا )

Mirza, fica um pouco, sim?
(ميرزا)، هلّا بقيت لحظة؟

Arif Mirza.
-عارف ميرزا) ) -أجل