"mishka" - Traduction Portugais en Arabe

• ميشكا

Para te tirar do Mishka. Filho da puta, sabes?
لأخذكِ من ذلك الوغد ميشكا ، هل تعلمي؟

Você e Mishka têm de esperar aqui mesmo. Aqui mesmo, não importa que.
أنتى و "ميشكا" يجب أن تنتظرن هنــا مهما حدث

O Mishka pediu para te dar o teu passaporte e o teu dinheiro.
طلب مني ميشكا إعطائكِ جواز سفرك ونقودكِ

Aonde Mishka foi? O que aconteceu a Mishka?
أين ذهبت "ميشكا" ماذا حدث ل "ميشكا"

Eu precisei pôr Mishka na caixa.
أردت أن اضع "ميشكا" فى الصندوق

Ajudaram-me a pôr Mishka... dentro da caixa com ele.
ساعدونى لأضع "ميشكا" بداخل التابوت معه

Mishka. Eleanor. Prazer em conhecê-lo.
ميشكا - الينور ، سعدت بلقائك -

Por isso vê alguns vídeos do cão Mishka a dizer "amo-te".
لذا إليك بعض الفيديوهات للكلب (ميشكا) وهو يقول "أحبُّك."

Ele quer Mishka. Minha boneca.
إنه يريد "ميشكا" دميتى

Eu não pude pôr Mishka dentro.
لم أستطيع وضع "ميشكا" بالداخل

Estava a pensar que, depois da vernissage, podíamos reunir umas pessoas, você e o Mishka, claro, a Ethel de Croisset e os Duran, o Bill e a Rose Styron, se ainda estiverem por cá.
كنت أفكر في .أننلتقيمعمجموعةصغيرة . أنتِ و (ميشكا) و بالطبع (إثيل دي كروست) و (ودورلن) (وبيل) و (روز ستورن) لو أنهم مازالوا في البلدة

O que achas dum pequeno jantar a seguir à vernissage, Mishka?
ما رأيك يا (ميشكا) عشاء صغير بعد هذا

Eleanor... deixa-me apresentar-te, este é o Mishka.
الينور أعرفكِ ، هذا ميشكا ...

Adeus, Mishka. - Até à próxima.
الوداع ميشكا

- Claro, Mishka.
بالطبع، (ميشكا).

- Onde está Mishka?
أين "ميشكا" ؟