"missões que" - Traduction Portugais en Arabe

• المهمات

E será livre de partir mal nos forneça os relatórios das missões que pedimos, sob o artigo nono do nosso tratado.
يمكنك المغادرة بمجرد أن تعطينا تقارير المهمات التي طلبناها بموجب الفقرة رقم 9 من إتفاقيتنا

Ouça, já esteve em mais missões que a maioria dos espiões.
اسمع, لقد كنت في الكثير من المهمات اكثر مما قد يقضية الجواسيس في حياتهم

Só nos calham missões que coicindem perfeitamente com as nossas habilidades
نحصل فقط على المهمات التي تطابق مهاراتنا بشكل مثالي

A razão pela qual moramos juntos nesta casa, é porque existem missões, que não podemos fazer sozinhos.
هو لأنّ هناك بعض المهمات لا يُتوقع منّا أن نتولاها لوحدنا.

Todas as missões que eu disse ser obrigatórias, menti.
كلّ تلك المهمات في الخارج التي قلتُ أنّها إجبارية، كنتُ أكذب.

Verifica as missões que a "Supergirl" efectuou nas últimas 48 horas.
اظهري المهمات التي عملت عليها الفتاة الخارقة في خلال 48 ساعة الماضية

E todas estas missões que vocês têm, não são excitantes ou românticas?
بالتأكيد وفى كل المهمات التى ذهبتم بها

Foi destas missões que os padres jesuítas levaram a palavra de Deus... a esses índios ainda existentes em estado natural.
إنها كانت من تلك المهمات التى تكفل بها القسيساليسوعيحاملكلمةالله ... إلى أولئك الهنود الذين ما زالوا يعيشونحياتهمالبدائية...

Vais aceitar as missões que te dou, Leon.
سوف تأخذ المهمات التي أعطيها لك، يا (ليون).

As centenas de missões que fizeste.
عمل ألا لاف المهمات