"miss murray" - Traduction Portugais en Arabe

• سيدة موراي
• السيدة موراي
• آنسة موري

Miss Murray, que surpresa agradável.
سيدة موراي يا لها من مفاجأة رائعة

- Pelo contrário, Miss Murray, eu arriscaria dizer-lhe que me conhece melhor que ninguém.
-على العكس من ذلك يا سيدة موراي أجرؤ القول على أنكِ تعرفينني أكثر من أي شخص آخر

Miss Murray, esta noite está encantadora, como sempre.
سيدة "موراي" تبدين جميلة الليلة كالعادة

Se desejar ir embora posso facilmente providenciar uma segunda carruagem para a Miss Murray.
لو تريدين الإنصراف يمكنني أن أقوم بكل سهولة توفير عربة أخرى من أجل السيدة موراي

Porquê? Para começar, conhece os seus verdadeiros sentimentos para com a Miss Murray, e as suas origens.
هو يعرف مشاعرك الحقيقية تجاه السيدة موراي

Miss Murray, estou a perder tempo consigo?
آنسة (موري)، هل أنا أضيع وقتي؟

É tudo, Miss Murray.
هذا سيكون كل شيء "يا سيدة "موراي

É impossível conter a sua mente, Miss Murray.
"من المستحيل تغييب عقلكِ يا سيدة "موراي

Dê-me tempo, Miss Murray.
أعطني بعض الوقت يا سيدة موراي

Como pedira, Miss Murray.
كما طلبتِ يا سيدة موراي

Olá, Miss Murray.
مرحباً يا سيدة موراي

A Miss Murray está bem?
سيدة موراي هل هي بخير؟

Miss Murray.
سيدة موراي

Radiante como sempre, Miss Murray, o retrato da esposa tímida.
السيدة "موراي" متألقة أكثر من العادة صورة للعروس الخجول

- Foi o Davenport, e não a Ordem, que ordenou o ataque sobre mim, roubou o tríptico, e foram os homens dele que atacaram a Miss Murray.
ليس المنظمة التي أمرت بمهاجمتي وسرقة الثلاثية كانت من قبل رجاله الذين قاموا بمهاجمة السيدة موراي

Senhor, insiste que a Ordem esteve por detrás do ataque à Miss Murray, mas nem à quinze dias atrás, tinha concluído que o meu rapto teria sido obra de um elemento descontrolado nas fileiras deles.
سيدي، أنت تصر على أن منظمة فرسان التنين كانت وراء هذه الهجمة على السيدة موراي منذ أقل من أسبوعين وقمت بالاستنتاج أن اختطافي كان عمل بعض العناصر المارقة داخل صفوفهم

Espero que esteja tudo como deseja, Miss Murray.
أتمنى أن كل شيء كما أردتي، آنسة (موري).

Umas meias de dormir, Miss Murray.
آنسة موري

Será um prazer, Miss Murray.
آنسة موري