| Mistério resolvido. | Open Subtitles | سر حلها. |
| Mistério resolvido. | Open Subtitles | سر حلها. |
| Mistério resolvido. Oxalá fossem todos tão fáceis. | Open Subtitles | إذن فقد تم حل اللغز، أتمنى لو أصبحت كل الألغاز بهذه السهولة |
| Mistério resolvido. Lançaste-lhe o feitiço da paixão. | Open Subtitles | تم حل الغموض لقد ألقيتِ تعوذية إنفعاليه |
| Mistério resolvido. | Open Subtitles | تمّ حلّ اللغز. |
| Mistério resolvido. | Open Subtitles | تمّ حلّ اللغز. |
| - Então é isso? - É isso, Mistério resolvido. | Open Subtitles | ،، و من ثَمَّ ، هذا هو هذا هو حل اللغز |
| Perguntas respondidas, Mistério resolvido. | Open Subtitles | تمت الإجابة على الأسئلة وتم حل اللغز |
| Pronto. Mistério resolvido. | Open Subtitles | حسنا تم حل اللغز |
| Mistério resolvido. | Open Subtitles | حسناً, تم حل اللغز |
| Camarão especial. Mistério resolvido. | Open Subtitles | الحجم الكبير، تم حل اللغز. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 