"mistérios da vida" - Traduction Portugais en Arabe

• ألغاز الحياة

Certamente descobrirá os mistérios da vida e da morte, antes do senhor abandonar esta realidade mortal, certo?
مؤكد أنك ستحل ألغاز الحياة والموت قبل أن تغادر هذا العالم الفاني، صحيح؟

Oh, é um dos... mistérios da vida?
...أوه , أنه واحدٌ من واحدٌ من ألغاز الحياة ؟

É apenas um dos mistérios da vida.
إنها أحد ألغاز الحياة

Um dos pequenos mistérios da vida.
أحد ألغاز الحياة الصغيرة

Um dos grandes mistérios da vida.
لغز من أكبر ألغاز الحياة

Um dos mistérios da vida.
إنها إحدى ألغاز الحياة

Ah, os mistérios da vida...
ألغاز الحياة