"molhadas" - Traduction Portugais en Arabe

• المبتلة
• المبللة
• الرطبة
• رطبة
• مبتلة
• مبلل
• المبلل
• مبلله
• مُبللة
• مبتل
• مبللات
• مبللين
• رطب
• الرطوبة
• مبللة

Vou ficar todo assado se ficar com estas calças molhadas.
سوف أصاب بطفح جلدي أذا أستمريت في التربة المبتلة

Tira-lhe as roupas molhadas e aquece o corpo dele devagar.
انزع عنه هذه الثياب المبتلة. ودفيء جسده بشكل تدريجي.

Juro preferir sempre as t-shirts molhadas a fraldas molhadas.
أقسم بأن أرتدي القميص المبلل فوق الحفاظات المبللة

Por exemplo, estou a usar essência composta de folhas molhadas com uma pitada de madeira de sândalo.
نعم و على سبيل المثال سأضع عطر سماد الورقة الرطبة مع قليل من خشب الصندل

Passei a noite a conduzir As minhas mãos molhadas no volante
♪كنت اقود طوال الليل ♪ ♪ يدي رطبة على عجلة القيادة

Deixa as roupas na praia... para não dormires com elas molhadas.
ضعي ملابسك على الشاطئ كيلا تنامي في ملابس مبتلة

O melhor que conseguiste no liceu foi "Geller Calcas molhadas. "
افضل ماحصلت عليه في الثانوية هو جيلر مبلل البنطال

Deixa toalhas molhadas por toda a casa de banho.
فهو يقوم بإلقاء الفوط المبتلة فى جميع أنحاء أرضية الحمام

Não era melhor tirar essas roupas molhadas?
ألا يجب عليك أن تخلع تلك الملابس المبتلة ؟

Se desceres com as roupas molhadas eu apanho-te... e o cavalo que estás está montar.
إذا نزلت للأسفل بملابسك المبتلة أنت وحصانك الذي تركبه

Precisas de despir estas roupas molhadas.
أول ما علينا فعله هو نزع هذه الثياب المبللة عنك

Foste tu. O Justin não teria andado pelas plantas molhadas.
اكتشفت أنك الذى كنت بالبيت جاستن ما كان يمشى على الشتلات المبللة

Portanto tenta baixá-lo com algumas folhas molhadas.
لذا حاول تقليل اللهب قليلاً بوضعك بعض الأوراق المبللة

Folhas molhadas cobrem o solo em Shiloh, não é, Vance?
تغطي الوريقات الرطبة الارض في شايلوه اليس كذلك فانس ؟

Quando pôs a cobra na mala da Amy, ainda tinha as mãos molhadas de desembalar as ostras e a água caiu na cobra.
عندما وضعت الافعى في حقيبة (ايمي), يداك لتزال رطبة من تفريغ المحار, وتقطر المياه المالحة على أفعى

Não lhe toques com as mãos molhadas ou depois não cola.
لا تلمسها بيد مبتلة وإلا فلن تلصق بعد ذلك

Thomas, por favor, não quero toalhas molhadas quando voltar.
لا أريد أن أجد مناشف مبلله بالمنزل عندما نعود

Enrolou-me com toalhas molhadas e me pôs na janela aberta, assim eu sucumbiria e morreria de frio.
قامت بلفِّي في حفَّاضات مُبللة ووضعتني أمام النافذة المفتوحة كنت سأصاب بالبرد عند النوافذ وأتجمد حتى الموت

E durante duas semanas depois disso, tinha barbatanas no seu armário e asas molhadas na sua secretária.
ولمدة اسبوعين بعد ذلك كان لديك زعنفة في خزانتك وجناح مبتل على مكتبك

Meninas, estão as duas molhadas. Muito bem, vamos votar!
يافتيات , انت الأثنين مبللات !

Não testemunhámos a presença de crianças molhadas do sexo masculino a percorrer estes corredores, não.
لم نشهد اي اطفال مبللين او من الذكور المتنوعين يتسكعون عبر تلك عبر تلك القاعات، لا

O coração está-me a cair das ancas que nem um par de calças molhadas.
قلبي يدور حول كاحليَّ مثل بنطلون رطب

De tão molhadas que as minhas cuecas ficavam.
تلك هي كمية الرطوبة التي تتركها على ملابسي الداخلية

Não bebestes na festa, e as estradas não estavam molhadas.
أنت لم تشرب في الحفلة والطرق لم تكن مبللة