Agora, com costeleta de carneiro com molho de carne trufado, vai querer que o seu talhante desosse parte da carne. | Open Subtitles | الآن، مع طبق لحم الضأن مع يخني التروفليد، ستحب أن يقوم جزارك بتقطيع اللحم على الطريقة الفرنسية. |
Talvez uma tarte com um bom molho de carne. | Open Subtitles | ربما فطيره مع بعض من المرق الجيّد. |
É por isso que ela tinha molho de carne nas mãos. | Open Subtitles | لهذا السبب كانت صلصة اللحم على يداها |
Acordava de madrugada, e fazia-nos biscoitos de molho de carne. | Open Subtitles | كان يستيقظ يومياً بالفجر و يعد لنا البسكويت بالصلصة |
molho de carne ou de manteiga? | Open Subtitles | بالمرقة أم بالزبدة؟ |
E carne e molho de carne e natas e cerveja e porco e vaca e gordura e nacos grandes, quentes, ensanguentados... | Open Subtitles | واللحم والمرق والكريم والبيرة ولحم الخنزير واللحم البقري والدسم واللحم الأحمر الكبير المليء بالحرارة والرطب |
Lemon Pledge e molho de carne. | Open Subtitles | مادة تنظيف برائحة الليمون وصلصة اللحم |
Eu comia-te com molho de carne se o meu namorado não estivesse sentado aqui ao lado. | Open Subtitles | كنت سأخذ معك صلصه مرق اللحم لو لم يكن صديقى جالس هنا |
É costeleta de carneiro com molho de carne trufado. | Open Subtitles | طبق لحم الضأن مع يخني التروفليد. |
Alguém quer mais molho de carne? | Open Subtitles | -أيريد أحد ما المزيد من المرق ؟ ؟ |
Se servirem filé miggnon não peças ketchup, pede antes molho de carne. | Open Subtitles | ",إذا قدموا فيليه "مينون . فلا تسأل عن الكاتشب . أطلب صلصة اللحم |
Usei um pouco do teu molho de carne. | Open Subtitles | وإستخدمت القليل من صلصة اللحم خاصتك |
Não é sangue, é molho de carne. | Open Subtitles | انه ليس دماً، بل صلصة اللحم |
Isso é molho de carne? | Open Subtitles | هاي نيك، هل انت مغطى بالصلصة ؟ |
molho de carne ou de manteiga? | Open Subtitles | بالمرقة أم بالزبدة؟ |
- Temos mirtilos, molho de carne, este recheio é... | Open Subtitles | حسناً لدينا التوت البري والمرق ومحشوة بـ |
Então, comemos esparguete com molho de carne. | Open Subtitles | -سنأكل المعكرونة وصلصة اللحم إذًا |
Esta noite, vamos comer massa de carne com almôndegas e molho de carne. | Open Subtitles | حسنا، اليوم سنأكل شرائح الحم مع كرات اللحم و مرق اللحم. |