KARWAR, PROVINCIA NORTE DAS Molucas INDONÉSIA | Open Subtitles | (نهر (كفاري) شمال مقاطعة (مالوكو (أندونيسيا) |
Daisy, quando a Dra. Brennan voltar para as Molucas, vais com ela? | Open Subtitles | (ديزي)، عندما ترجع الدكتورة (برينان) (الى (مالوكو هل ستذهبي معها؟ قطعاً لا |
Se estivéssemos nas Molucas, diria que uma espécie de sacrifício de uma virgem. - Virgem? | Open Subtitles | إذا كنا في (مالوكو)، يمكن أن نسميه نوع من التضحية بالعذراء |
Encontrou o "Homo floresiensis" nas Molucas? | Open Subtitles | (هل وجدت (هومو فلوريس في (مالوكو)؟ |
Bem, preferia voltar para as Molucas, mas sinto que, ao ser a personalidade chave, devo colocar os meus desejos egoístas em segundo plano, pelo bem do grupo. | Open Subtitles | (حسناً، أنا أفضل أن أعود إلى (مالوكو ...لكنّي أَشعر، كشخصية محورية بأنّني يجِب أن أضع رغباتي الأنانية الخاصة |
Desde as Molucas, não aguento mais viajar. | Open Subtitles | منذ "مالوكو" لا أحبُّ السفر |
E depois tenho que voltar para as Molucas. Não posso, eu... | Open Subtitles | (ومن ثم سأعود الى (مالوكو |