| Não quero parecer monstruosa no meu encontro com o Lars. | Open Subtitles | لا أريد أن أيدو وحشية في ميعادي مع (لارس) |
| Sim, eu sei, é monstruosa. Pronto, Milly. | Open Subtitles | نعم، أعلم، وحشية قليلاَ حسناَ.. |
| Podes dizer que é uma ideia "monstruosa", mas irei continuar o meu trabalho até que cure todos os pacientes neste local desolado. | Open Subtitles | ربما تسميها "وحشية" ولكني سأكمل عملي حتى أعالج كل سجين بهذا المكان البائس |
| Não vou superar nem mais um degrau enquanto não explicares o propósito desta experiência monstruosa. | Open Subtitles | لن أصعد درجة أخرى حتى تشرحي الغرض من وراء هذه التجربة الوحشية |
| Continua o teu ataque. Tens de destruir esta monstruosa nave! | Open Subtitles | استمروا بهجومكم, يجب تدمير هذه السفينة الوحشية |
| Mas uma maquina monstruosa precisa de detector monstruoso para ver estas colisoes. | Open Subtitles | لكن الآلة الوحش تحتاج إلى كاشف متوحش لرؤية تلك التصادمات |
| Denisovich, vamos ter uma aventura. Uma aventura monstruosa. | Open Subtitles | (دينيسوفيتش)، سنحظي بمغامرة مغامرة وحشية |
| Que arrogância monstruosa! | Open Subtitles | يا الغطرسة وحشية! |
| Era uma ideia monstruosa! | Open Subtitles | -كانت فكرة وحشية ! |
| O assassino agiu por compulsão monstruosa. | Open Subtitles | قاتلها كان يتصرف بدافع .الكراهية الوحشية |
| Porque me trataste de maneira tão monstruosa, Angel? | Open Subtitles | لماذا عاملتني بكل هذه الوحشية يا (إينجل)؟ |
| Uma baleia monstruosa, sim só isso mais nada. | Open Subtitles | حوت متوحش ضخم، أجل، لكنه ليس إلا حوت |
| Uma criatura monstruosa. | Open Subtitles | كائن متوحش |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 