"montam" - Traduction Portugais en Arabe

• يمتطون
• ينصبون

Os Cavaleiros Fantasmas montam relâmpagos. Não há sitio seguro.
الفرسان الأشباح يمتطون البرق ولا يوجد مأمن منهم.

Eles montam os relâmpagos.
إنهم يمتطون ألسنة البرق.

Ele não vai explodir. Eles montam os relâmpagos.
لن تفشل، إنهم يمتطون البرق.

Mas o suporte crescente dos americanos, que montam as suas tendas em solidariedade, transformou isto num grande embate.
لم نسمع أي تصريح من البيت الأبيض. لكن دعم العائلات الأمريكية يكبر إذ ينصبون الخيم تضامناً،

Os Tuaregs são comerciantes nómadas que ainda vagueiam pelo deserto em camelos e montam um acampamento onde quer que vão
الطوارق هم تجارٌ رُحل الذين لا يزالون يجوبون الصحراء على ظهور الجمال و ينصبون الخيام أينما ذهبوا

Os músicos, os homens que montam a tenda.
الموسيقيين العمال الذين ينصبون الخيمة