"montanha mágica" - Traduction Portugais en Arabe

• الجبل السحري
• الجبال الساحرة

Mas tenho um pressentimento que seu pai vai para a montanha mágica amanhã.
ان أباكِ سيذهب الى الجبل السحري غداً

Essa montanha mágica não entrega seus segredos facilmente.
لم يُفشي الجبل السحري عن أسراره بسهولة

Está uma óptima noite. Hier ist der Zauberberg. (Aqui está a montanha mágica.)
.إنها ليلة جميلة ."هُنا حيث الجبل السحري

- A montanha mágica?
الجبال الساحرة ؟

- montanha mágica, ora vejamos, Califórnia, a uns 100 km da fronteira com o Nevada, uma das nossas bases mais top-secret.
الجبال الساحرة لنلقي نظرة هنا ... "كاليفورنيا" تبعد حوالي 50 ميلاً "عن حدود ولاية "نيفادا

Esta é a montanha mágica. Ela cura todos.
."إنها مقطوعة "الجبل السحري .إنها تشفي الجميع

É do lado da montanha mágica.
انها تماماً بجانب الجبل السحري (انها بعيدة.يـ(الن

"A montanha mágica", Thomas Mann?
الجبل السحري"، هل هي رواية" للمؤلف (توماس مان)؟

- A montanha mágica.
- الجبال الساحرة -