"monte de banha" - Traduction Portugais en Arabe

• لارداس

Os outros miúdos, em vez de o tratarem por Davie, chamavam-lhe Monte de Banha.
جميع الصبيان بدلاً من أن يدعوه ديفي دعوه بلارداس. لارداس تعني المؤخرة الكبيرة

O que o público não sabia, era que o Monte de Banha não queria ganhar.
ما لم يعرفه الجمهور أن لارداس لم يكن مهتماً بالفوز

Na quinta tarte, o Monte de Banha começou a imaginar que não eram tartes.
وبينما لارداس يغطس في فطريته الخامسة بدأ يتخيل انه لم يكن يأكل الفطائر

Subitamente, o Monte de Banha, abriu a boca... e antes que Bill Travis desse por isso, estava coberto pelos restos das cinco tartes.
... فجأة فتح لارداس فمه ... وقبل أن يدرك بيل ترافيس ما يجري حوله ... كان مغطى بخمس من فطائر العنب

Lentamente, o Monte de Banha, sentiu um barulho no estômago.
وببطئ بدأ يظهر صوت من معدة لارداس

Mas quando o cheiro chegou ao público, o plano do Monte de Banha começou realmente a funcionar.
... لكن عندما بلغت الرائحة الجمهور عندئذٍ ظهر مفعول خطة لارداس ...

Porque não fazes com que o Monte de Banha vá para casa... e mate o pai?
... لماذا لا تجعلها لارداس يعود إلى البيت ويطلق النار على أباه ...

Não ligues a estes idiotas, Monte de Banha.
! لا تكترث لهؤلاء الحمقى لارداس!

- Como foi a viagem, Monte de Banha?
- لارداس كيف كانت رحلتك؟

Monte de Banha.
هاي لارداس.

Vá lá, Monte de Banha!
! هيا لارداس