Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"morakeb" - Traduction Portugais en Arabe
-
مراقب
| Morakeb, faça-se justiça! | Open Subtitles | مراقب, نفذ العدالة0 |
| Morakeb irá matar as mulheres primeiro. | Open Subtitles | مراقب سيقتل أول امرأة0 |
| E acreditaste neles, Morakeb. | Open Subtitles | وأنت صدقتهم , مراقب |
| - Estamos a pagar o tributo, Morakeb. | Open Subtitles | - نحن ندفع الجزية, مراقب |
| - Eu te amaldiço-o,Morakeb! | Open Subtitles | - أنا ألعنك, مراقب |
| Morakeb! | Open Subtitles | مراقب |