"moralmente errado" - Traduction Portugais en Arabe

• للأخلاق
• خاطئ أخلاقياً
• خطأ أخلاقي

É moralmente errado para uma leoa proteger a sua cria?
أهو منافٍ للأخلاق أن تحمي اللّبوة شِبلها؟

Parece, você sabe, moralmente errado.
الأمر يبدو... تعلمين... منافٍ للأخلاق

Isso é profundamente imperdoável, e moralmente errado?
أهذا خاطئ أخلاقياً و غير مغتفر؟

Mas é moralmente errado.
لكن أولاً, إن هذا أمر خاطئ أخلاقياً.

Regulamento à parte, é moralmente errado.
تجاهل القوانين هو عمل خاطئ أخلاقياً

Ao que parece, não é moralmente errado mentir no Natal.
حسناً فعلى ما يبدو ، ليست خطأ أخلاقي الكذب في عيد الميلاد

Acontece que eu penso que julgar um grupo inteiro de pessoas baseado nas acções de alguns indivíduos, dentro desse grupo, está moralmente errado.
لقد كنت أفكر بأن الحكم على كافة مجموعة البشر استنادا على أفعال القليل من تلك المجموعه هو خطأ أخلاقي

- Porque é moralmente errado!
لأنه خطأ أخلاقي.