"moro em" - Traduction Portugais en Arabe

• أعيش في
• أقطن في
• أعيش فى

Porque moro em Connecticut. Tenho estado longe daqui há muito tempo.
لأني أعيش في كونتيكت ولم آتي لهنا منذ وقت طويل

moro em Francofonte uma aldeia no concelho de Siracusa.
أعيش في فرانكفورت بلدة صغيرة في منطقة سيراكوزا

Eu moro em Haifa, mas hoje, passo a maior parte do tempo no estrangeiro.
أنا أعيش في حيفا، ولكن حاليًا، أقضي معظم وقتي في الخارج.

moro em 818 Boeing Hill Court Las Vegas, Nevada.
أقطن في 818 باحة (بوينق هيل)، (لاس فيغاس)، (نيفادا)

-Chamou-me aqui para nada. Eu agora moro em Beverly Hills.
دعانى هنا بدون مقابل أعيش فى بيفرلى هيلز الان

Nasci na Bélgica, mas moro em Los Angeles.
لقد ولدت في بلجيكا و لكني الان أعيش في لوس أنجلوس

moro em Nova York há 10 anos e nunca deixei a porta aberta.
أنا أعيش في نيويورك منذ 10 سنوات و لم يسبق أن تركت بابي مفتوحاً

Sou a dama de honor. Eu moro em Blyms, com colegas de casa.
انا وصيفة العروس أنا أعيش في رومبرغ , مع شريك غرفة

Eu só uso roupas de marca, e como moro em Virgínia, é claro que não encontrei nenhum vestido para a festa.
ولأنني أعيش في فرجينيا لم أجد فيها الثوب الذي اريد ارتدائه في الحفل

Eu moro em South Central.
أنا أعيش في منطقة ساوث سنترال

- Não, eu moro em Ohio... acabo de me formar em "cosmetologia".
أنا أعيش في " أوهايو " وحصلت للتو على درجة في التجميل

Por causa da palestina, porque moro em tel Aviv.
، لأني بفلسطين . لأني أعيش في تل أبيب

Eu moro em seus sonhos, que residem no seu coração facilmente.
" أضيع في أحلامي " " كأنّ عملي هو أن أعيش في قلوب الناس "

Bem, na verdade, eu moro em Monte Carlo.
حسنا،في الواقع أنا أعيش في "مونتي كارلو" حاليا

Porque eu moro em Centra Park West.
لأنني أعيش في سنترال بارك ووست

Eu moro em Washington, portanto isso não funciona comigo.
أنا أعيش في "واشنطن" لذا, أعتقد إن هذا لن يفيد معي.

Há três anos que moro em Marselha.
أنا أعيش في مارسيليا منذ 3 سنوات الآن

- moro em San Diego.
في الواقع أنا أعيش في سان دييغو

moro em 7642 Carpenter Street Las Vegas, Nevada.
أقطن في 7642 (شارع كاربنت)، (لاس فيغاس)، (نيفادا)

moro em 818 Boeing Hill Court Las Vegas...
أقطن في 818 باحة (بوينق هيل)، (لاس فيغاس)

moro em 818 Boeing Hill Court 7642 Carpenter Street
أقطن في 818 (بوينق هيل) في 7642 (كاربنتر ستريت)

Eu moro em Washington. Tenham pena de mim.
أعيش فى واشنطون. اشفقوا عليّ.