| Viveu uma grande vida e merece morrer com dignidade. | Open Subtitles | - لقد عاشت حياة عظيمه وتستحق الموت بكرامة |
| Está deprimida e quer que a ajude a morrer com dignidade. | Open Subtitles | انها مكتئبة و تريدني ان أساعدها على الموت بكرامة |
| Quero morrer com dignidade. | Open Subtitles | أريد أن أموت بكرامة |
| Estarei a ser guiado, ou é uma tentativa de morrer com dignidade? | Open Subtitles | هل تم قيادتي إلى هنا أو إنها محاولة تافه للموت بكرامة |
| Em tempos negaram-me o direito de morrer com dignidade. | Open Subtitles | حُرمت قبلًا من الحق للموت بكرامة. |
| Então, peço-te por favor, deixa-o morrer com dignidade. | Open Subtitles | لذلك أنا أطلب منك أرجوكِ, دعيه يموت بكرامة |
| Acredito que o Charlie gostava de morrer com dignidade. | Open Subtitles | أعتقد ان تشارلي يريد أن يموت بكرامة |
| Eles estão a selar o Céu e estão a "morrer com dignidade". | Open Subtitles | إنهم يغلقون السماء "أقتبس عنهم " الموت بكرامة |
| De maneira nenhuma! Quero morrer com dignidade. | Open Subtitles | مستحيل، أود الموت بكرامة |
| Já ninguém pensa em morrer com dignidade? | Open Subtitles | مالذي حدث للموت بكرامة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 