"morrer primeiro" - Traduction Portugais en Arabe

• الموت أولاً
• يموت أولا
• مت أولاً
• تموت أولاً
• الموت أولًا
• سيموت أولاً

Mas todos sabemos que, com qualquer história de ressurreição, temos que morrer primeiro.
لكننا نعلم جميعاً من قصص الشفاء عليك أن تختبر الموت أولاً

Não. Preferes morrer primeiro.
لا, أنت تفضل الموت أولاً

Orfeu deve morrer primeiro. Se é que vão se reunir.
على اورفيوس أن يموت أولا إن كانا سيجتمعان من جديد

Se eu morrer primeiro, quero que me comas.
،لو مت أولاً فأريدكما أن تأكلاني

Mas a melhor parte é que posso ver-te morrer primeiro.
لكن من الأفضل للجميع... . هو أن أراك تموت أولاً...

Prefiro morrer primeiro.
أفضل الموت أولًا

Espera um bocado. Não, não. Disse 10 milhões no Decks para morrer primeiro, 10 milhões no Turk para ganhar.
مهلاً قلت عشرة ملايين أن "ديكس" سيموت أولاً

Não. O meu pai teria de morrer primeiro.
لا، لا، على والدي أن يموت أولا.

Ou talvez precises de ver a tua namoradinha a morrer primeiro.
أو لربما يجب أن تشاهد حبيبتك تموت أولاً

Não vão libertar um assassino. Vão deixá-la morrer primeiro.
لن يسرحوا قاتلاً سيدعونها تموت أولاً

Bem, terás de morrer primeiro.
حسناً ، يجب أن تموت أولاً

Prefiro morrer primeiro.
أفضّل الموت أولًا.

Sim, não sei quem vai morrer primeiro, a Susan de cancro ou a Addison a tentar salvá-la.
.. نعم . أجل . لاأعرف من سيموت أولاً