"morreu devido" - Traduction Portugais en Arabe

• مات من

Morreu devido a um tiro único no peito, tal como os outros.
مات من جرح طلقة نارية واحدة في الصدر مثل الأخرين تماماً

vimos um homem louco de sede bebia água do oceano como se fosse Uísque, Morreu devido ao sal.
رأينا رجلاً عطشاً بجنون يشرب من المحيط وكأنه ويسكي ، لكنه مات من الأملاح

Por fim, durante uma visita de estudos ao Zoo, Morreu devido a um ataque agudo.
وفي النهاية أثناء رحلة ميدانية إلى حديقة الحيوان مات من أزمة عنيفة

Ou podias só dizer que ele Morreu devido à inalação do fumo.
أو يمكنك أن تقول فقط بأنه مات من إستنشاق الدخان.

Morreu devido à hemorragia resultante dos danos nos genitais.
على أية حال. إنه مات من فقدان الدم بعد الضرر الذي سببته الأعضاء التناسلية الخارجية

Acerca disso, não tinhas referido que o Kirk Morreu devido a uma exposição a bolor?
حسنا ً، بالنسبة لهذا ألم تقولي أن (كيرك) مات من تعرض ما لعفونة؟

Ele Morreu devido ao meu tratamento.
لقد مات من علاجي.

Bill Lamackia Morreu devido a um traumatismo.
- لقد مات من ضربة راس حادة -