| Ele morreu no ano passado. Também com cancro do pulmão. | Open Subtitles | ولقد مات السنة الماضية فقط بسرطان الرئة أيضاً |
| morreu no ano passado e os pontos foram transferidos para mim. | Open Subtitles | مات السنة الماضية. لذلك تمّ تحويلها إليّ. |
| O coelho morreu no ano passado, querido. | Open Subtitles | الأرنب مات السنة الماضية يا عزيزى |
| Somos tão parecidos, e ele é uma óptima pessoa... e já está estabelecido... a namorada dele morreu no ano passado... acho que se deve querer casar. | Open Subtitles | إنه جميل، ولطيف ولديه عمله التجاري الخاص... وخطيبته توفيت العام الفائت... |
| Ela morreu no ano passado. | Open Subtitles | نعم، توفيت العام الماضي. |
| morreu no ano passado e recebi a Judy no testamento. | Open Subtitles | عندما مات العام الماضي تركها لي في وصيته |
| O marido morreu no ano passado. fígado, creio. | Open Subtitles | اللورد "بليمدير" مات العام الفائت بسبب كبده على ما أعتقد |
| Juiz... morreu no ano passado. | Open Subtitles | مات السنة الماضية غرق في مسبحه الخاص |
| Ele morreu no ano passado. | Open Subtitles | لقد مات السنة الماضية |
| Mas o Layton morreu no ano passado num acidente com uma arma no celeiro velho. | Open Subtitles | ولكنّ (ليتون) مات السنة الماضية جراء حادثة في الحظيرة بسبب طلق ناري |
| O Pai era um policial, que morreu no ano passado. | Open Subtitles | مات السنة الماضية |
| Se o Meachum morreu no ano passado, porque transferiram o Waheed há dois meses? | Open Subtitles | ولكن إذا (ميتشام) مات السنة الماضية لمَ تمّ نقل (وحيد) منذُ أسبوعين مضيا |
| morreu no ano passado. | Open Subtitles | لقد مات السنة الماضية . |
| Ele morreu no ano passado. | Open Subtitles | لقد مات السنة الماضية - أجل - |
| A minha esposa morreu no ano passado. | Open Subtitles | .زوجتي توفيت العام الماضي |
| Você tem que compreender que o meu marido morreu no ano passado e... a Heather era tudo o que tinha. | Open Subtitles | عليك أن تفهم , زوجي مات العام الماضي هيذر " كانت كل ما لدي " |
| O meu irmão. morreu no ano passado. | Open Subtitles | لأخى و هو مات العام الماضى. |
| O filho morreu no ano passado. | Open Subtitles | الابن مات العام الماضي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 