"morte cerebral" - Traduction Portugais en Arabe

• ميت دماغياً
• موت دماغي
• دماغيا
• عقله ميت
• موتها دماغيّاً
• موت الدماغ
• ميتاً دماغياً

Quando o doente está em morte cerebral, vai sofrer...
عندما يكون المريض ميت دماغياً أو سيعاني عواقب أو لم يعد هناك مايفعل

Ele tem mais morte cerebral agora, do que quando chegou.
أنه ميت دماغياً أكثر مما كان عندما جاء إلى هنا

Tenho de desligar um doente em morte cerebral.
علي إيقاف الأجهزة عن مريض موت دماغي.

Charlie Whaling estava em morte cerebral. Querias o coração dele para o Sam Dworsky.
تشارلي ويلينج) كان مصاب موت دماغي) (أردتِ قلبه لـ(سام دورسكي

Numa dessas pessoas com morte cerebral, se acionarem o ponto certo, acontece uma coisa de vez em quando.
الآن إذا أخذت شخصا ميت دماغيا وقمت بتحفيز نقطة محددة سوف ترى شئ يحدث

Se ele está com morte cerebral, temos de o deixar ir.
لو كان عقله ميت , عليكِ تركه ليرحل

Não vejo a ressonância. Fez um ECG a confirmar a morte cerebral?
أني لا أرى الأشعه بالرنين المعناطيسي هل عملتم لها مخطط كهربائي للدماغ لتأكدو موت الدماغ

Os danos cerebrais começaram, e em 4 minutos, ele está completa e totalmente em morte cerebral.
وخلال 4 دقائق أصبح ميتاً دماغياً بشكل كامل

Infelizmente, foi diagnosticada morte cerebral.
لسوء الحظ، لقد شخصنا حالته على أنّه ميت دماغياً

Salvatore Desanto tem morte cerebral por overdose do LSD.
(سلفاتور ديسانتو) ميت دماغياً. نتيجة جرعة زائدة من عقار الهلوسة

O teu amigo está em morte cerebral.
صديقك ميت دماغياً

Podemos certificar morte cerebral.
إنّه ميت دماغياً

Onde quer que haja uma mulher com morte cerebral que precise de um suporte de vida caríssimo que o marido não queira, eu estarei lá.
اينما كانت هناك إمرأة ميتة دماغيا في حاجة الى دعم حياة باهظة زوجها لا يريدها سأكون هناك

Ele está com morte cerebral.
لا يمكنني عقله ميت

Pode imitar as pupilas fixas e dilatadas sem ter a morte cerebral.
قد يسبب ثبات واتساع الحدقتين لكن بدون موت الدماغ

Mrs. Wilder, o seu marido está em estado de morte cerebral.
سيدة ـ (وايلدر) ـ زوجك يعتبر عملياً ميتاً دماغياً معذرةً