"mostrar-me a" - Traduction Portugais en Arabe

• يريني

Já te disse que colecciona armas antigas e estava a mostrar-me a sua favorita e...
لقد قلت لك، إنه يجمع هذه التحف و كان يريني

Se um homem quiser passar um tempo comigo, pode mostrar-me a sua simpatia.
إن أراد رجلٌ قضاء بعض الوقت معي، فيمكنه أن يريني دليل تقديره لي.

Mas este tipo agiu como se me conhecesse. Ele disse que queria "mostrar-me a verdade".
هذا الرجل تصرّف وكأنّه يعرفني قال أنه يودّ أن يريني الحقيقة.

Este cavalheiro recusou mostrar-me a identificação.
"هذا الرجل المحترم رفض ان يريني أيّ "بطاقة تعريف

Estava a mostrar-me a casa de um solteiro. O cabedal e a música...
كان يريني شقة عازبة، بالجلد والموسيقى

- É o segundo aviso! - Ele estava a mostrar-me "a jogada".
هذا الملاحظة الثانية - كان يريني الحركة -

O Dave estava a mostrar-me a universidade.
ديف" كان يريني مرافق الجامعة للتو"

O Joe vai mostrar-me a cela que acha que não mereço, a dele.
(جو) سوف يريني زنزانتهُ تلك التي يعتقد أني لستُ جيداً بما فيهِ الكفاية لأقيم فيها

Ele estava a mostrar-me a casa. Eu não sou idiota, Perry.
ـ أنه كان يريني منزله ـ أنا لست غبية، يا (بيري)