Sabia que o Sr. Araki lhe mostraria as fotos e que nos chamaria. | Open Subtitles | لقد علم بأن السيد (أركاي) سيريك الصور و أنك ستتصل بنا |
Milo disse que te mostraria uma coisa. | Open Subtitles | -ميلو) قال سيريك شيئاً) . |
E então teria o website respectivo que mostraria o seu itinerário. | TED | ومن ثم فإنه يمكن أن يكون لها موقع إنترنت مماثل والذى يمكن أن يعرض برنامج رحلتها. |
Mas a vida de um artista em Nova Iorque não era fácil porque eu estava falido, sem dinheiro, sem agentes nas galerias, sem representação, nenhuma galeria mostraria os meus trabalhos. | TED | لكن الحياة كفنان في مدينة نيويورك ليست سهلة ولأنني كنتُ مفساً، لا مال، لا وكالات معارض، لا تمثيل، لذلك لم يكن أي معرض يعرض أعمالي. |
O Carl prometeu-me que não mostraria as fotografias a ninguém. | Open Subtitles | وعدني (كارل) انه لن يعرض تلك الصور على أي أحد |