"mostras-me" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تريني
• ستريني

Mostras-me como ias dançar com a Iris?
لا بأس،هل يمكنك أن تريني كيف كنت سترقص مع آيريس؟

Sim? Fixe. Que tal irmos beber 1, e depois Mostras-me onde moras.
حسنا إذن, ماذا لو نذهب ونأخذ واحد وبعد ذلك يمكنك أن تريني أين تعيش

Sim? Está bem então? Que tal irmos beber um, e depois Mostras-me onde moras.
حسنا إذن, ماذا لو نذهب ونأخذ واحد وبعد ذلك يمكنك أن تريني أين تعيش

Quando o fizer, Mostras-me este mundo?
و عندما أفعل ؟ هل ستريني عالمكم ؟

Tu Mostras-me como vestir da forma como gostas e eu ensino-te a nadar.
ستريني طريقة اللبس كيف تكون... وأنا سأعلمك كيف تسبحين...

- Mostras-me quanto estiveres preparada.
ستريني إيّاها حين تكونين مستعدة

Quando voltarmos, Mostras-me o teu esconderijo? Claro.
حين نعود أيمكنك أن تريني مكان اختبائك السري؟

Agora, porque não vamos lá acima e Mostras-me como estás agradecido?
الآن، اه، لماذا لا نذهب للطابق العلوي ويمكن أن تريني فقط مدى أمتنانك?

Mostras-me esta noite, está bem?
بامكانك أن تريني اياها في المساء حسنا ؟

Mostras-me como ponho aqui a minha música?
أيمكنكِ أن تريني كيف أضع موسيقاي عليه؟

Um dia vou ver-te a Pittsburgo e Mostras-me as belezas de lá.
إذاً، في يوم من الأيام سأزورك ... "في "بيتسبرج وعليك أن تريني كل محاسنها ، حسناً؟

- Mostras-me o que tens na mão?
هل تودين أن تريني ماذا بيدك؟

- Mostras-me como fizeste isso? - Mm-hmm.
- هل يمكنك أن تريني كيف فعلت هذا؟

Isso parece ser tão giro. Mostras-me?
.أوه، ذلك يبدو رائع جداً هل ستريني ذلك؟

- Mostras-me o que é estilo?
ستريني التصميمات؟

Mostras-me isso hoje à noite?
هل ستريني ذلك الليلة؟

Mostras-me o caminho?
هل ستريني الطريق ؟

- Mostras-me os Estarolas?
-هل ستريني العملاء؟

Mostras-me o corpo do Jason Hood.
و ستريني جثة (جيسون هوود).