| Vá lá, muita gente perdeu a vida. Mostrem algum respeito. | Open Subtitles | هيا، لقد فقد الكثير من الناس أرواحهم أظهروا بعض الإحترام |
| Mostrem algum orgulho. | Open Subtitles | أجل ، أظهروا بعض الفخر . تعلمون ما أقصده ؟ |
| Agora, Mostrem algum amor ao novo capitão, seus vómitos! | Open Subtitles | والآن أظهروا بعض الحبّ لقائدكم الجديد أيها الأوغاد! |
| Mostrem algum valor se querem ser Escorpiões. | Open Subtitles | اظهروا بعض القوة اذا أردتم ان تكونوا عقارب |
| Pessoal, isto é solo sagrado. Mostrem algum respeito. | Open Subtitles | انتم، انها الارض المقدسة اظهروا بعض الاحترام |
| Mostrem algum respeito pelo torneio. | Open Subtitles | أظهرو بعض الإحترام للبطولة |
| - Mostrem algum respeito. | Open Subtitles | مهلا أظهرو بعض الاحترام |
| Mostrem algum respeito! | Open Subtitles | أظهروا بعض الإحترام |
| Mostrem algum orgulho. | Open Subtitles | أظهروا بعض الفخر |
| Mostrem algum respeito! Estúpidos. | Open Subtitles | أظهروا بعض الإحترام أغبياء |
| Mostrem algum respeito. | Open Subtitles | أظهروا بعض الاحترام - ،أنا سأشارك - |
| Mostrem algum decência! | Open Subtitles | أظهروا بعض اللباقة! |
| Mostrem algum amor pessoal! | Open Subtitles | ! أظهروا بعض الحب يا رفاق |
| Mostrem algum respeito seus vândalos insolentes. | Open Subtitles | اظهروا بعض الإحترام أيها الصغار الوقحون |
| Mostrem algum respeito pelos meus pais. | Open Subtitles | هذا يكفي, اظهروا بعض الاحترام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 