As minhas tias apresentaram-nos. Viemos na mota dele. | Open Subtitles | عمتاي عرفتانا لبعض إستقلينا دراجته الناريه |
Não sei porque passamos toda a noite acordados A arranjar a mota dele. | Open Subtitles | لا أرى سبباً فى البقاء هنا لإصلاح دراجته |
A seguir, foi embora na mota dele. | Open Subtitles | ثم ما حدث بعد ذلك , هو أنها ركبت خلفه على دراجته البخارية |
Força, vai elogiar a mota dele. | Open Subtitles | تقدمي، واذهبي لمجاملته على دراجته النارية |
Eles não estavam contentes, mas sim, foi-se embora na mota dele... e os outros foram embora alguns minutos depois. | Open Subtitles | حسناً ، لم يكونوا سعداء بهذا و لكن نعم لقد اقلع بدراجته النارية ، و بعدها غادروا بعد بضع دقائق |
Mas viste a mota dele? | Open Subtitles | هل رأيتِ درّاجته الناريه؟ |
Bateu com a mota dele na frente de um autocarro na quinta avenida. | Open Subtitles | قاد دراجته أمام حافلة على الطريق الخامس |
Sabes, costumava acreditar que um príncipe encantado iria vir e levar-me na mota dele. | Open Subtitles | ...تعرف، كنت أعتقد أن الأمير الساحر سوف يأتي ويحملني على دراجته البخارية... |
Esta é a Royal Street e aquela é a mota dele. | Open Subtitles | هذا هو شارع رويال وهذه هي دراجته |
Não antes de tentares roubar a mota dele. | Open Subtitles | ولكن ليس قبل محاولتك سرقة دراجته. |
Ainda tem a mota dele? | Open Subtitles | هل لديك دراجته بخاريه؟ |
Chama-se Chad Cory Dillan e sim, é a mota dele que está lá fora. | Open Subtitles | (يدعى (شاد كوري ديلان وأجل, هي دراجته التي بالخارج |
Mas por sorte, o meu vizinho, Ronald, emprestou-me a mota dele. | Open Subtitles | لكن لحسن الحظ جاري (رانولد) أعارني دراجته |
Só gostava de andar na mota dele. | Open Subtitles | أنا أحببت ركوب دراجته |
A mota dele desapareceu. | Open Subtitles | لقد أختفت دراجته |
A mota dele estava desfeita. Ele não está morto? | Open Subtitles | لقد دمرت دراجته, ألم يمت ؟ |
Ainda tem a mota dele? | Open Subtitles | هل لديك دراجته بخاريه؟ |
Encontraram a mota dele a 8 km de Greenup. | Open Subtitles | ووجدوا دراجته النارية على بعد خمسة أميال من (غريناب). |
É a mota dele. | Open Subtitles | هذه دراجته النارية |
Fomos passear na mota dele, só nós dois. | Open Subtitles | لقد أحدثَ ضجه بدراجته الناريه أخذني لوحدي |
- A mota dele. | Open Subtitles | درّاجته. |