"moto que" - Traduction Portugais en Arabe

• الدراجة النارية التي
• الدراجة التي

Mais, estou a pensar em comprar-te aquela moto que sempre quiseste.
بالإضافة إلى أنّي قدّ أشتري لكَ الدراجة النارية التي أردتها دوماً.

Lembraste da moto que vimos na loja de auto peças?
أتتذكر تلك الدراجة النارية التي رأيناها في ورشة قطع الغيار؟

Eu vi aquele da moto que levou o diamante.
لقد رأيت من كان على الدراجة النارية التي أخذت الألماسة

Tudo correu bem até o seu irmão andar na moto que você tinha sabotado.
كل شيء كان رائعا حتى قاد أخاك الدراجة التي خربتيها

Referes-te, aquela moto que está na garagem há 2 anos?
أتقصد الدراجة التي بقيت في مرآبنا سنتين؟

Tire o dinheiro daquela pensão rasca, devolva o distintivo, compre a moto que sempre sonhou e uma porrada de armas.
،إصرف معاش تقاعدك الحقير ،وتقاعد عن عملك هذا وإشتري تلك الدراجة النارية التي ...حلمت بإقتنائها دوماً .وكمّاً هائلاً من الأسلحة

-Uma moto. A moto que o levou até ao mercado esta manhã?
لشراء دراجة نارية - ...أوه, أتعني الدراجة النارية التي قمتَ بإحضارها -

Play Station3. E agora esta moto, Que é para mim.
البلاي ستيشن و الآن هذه الدراجة التي هي لي أنا

De quem é aquela moto que está lá fora?
لمن تلك الدراجة التي بالخارج؟