"muddy" - Traduction Portugais en Arabe

• مادي
• مودي
• مودى
• الجدول الموحل

Vou ser um músico famoso, como o Muddy Waters!
أنا سأصبح نجم موسيقى شهير مثل الموسيقي مادي واتر

Otis Redding, Muddy Waters, é só dizer.
أغاني "أوتيس ريدينج"، "مادي واترس"، كل ما تتخيّله

Penelope Olsen. Muddy Mae Suggins"?
مادي ماي سوقنز؟

Dá à língua, Muddy Mae, ou chamamos a bófia.
تحدثي يا مادي ماي ! وإلا اتصلنا بالشرطة - !

Mais depressa, Muddy.
هيا يا مودي تقدم بها يارجل

Quando o Muddy conheceu o Pequeno Walter, ele tinha apenas 17 anos, mas era o melhor tocador de harmónica, que alguma vez existiu.
"عندما التقى (مادي) (ليتل واتر) كان في الــ17 من عمره" لكنه كان أعظم عازف هارمونيكا

O Pequeno Walter, Muddy Waters e Jimmy Rogers.
"ليتل والتر), (مادي واترز)) (و(جيمي روجرز"

Se comprarem o disco do Muddy, eu ganho mais dinheiro.
(إن اشترى الناس أسطوانة (مادي سأجني أنا أكثر

Estamos em directo da Radio Delta, com Muddy Waters e o seu álbum.
نحن معكم مباشرة من الدلتا مع (مادي واترز) وأسطوانته الناجحة

Quero agradecer ao Len Chess por ter dado ao Muddy Water a oportunidade de brilhar.
لذا, أريد أن أشكر (لن تشيس) هنا لأنه منح (مادي واترز) فرصة ليشرق

Estamos a ouvir 'Can't Be Satisfied', de Muddy Waters, WGES Chicago.
(تستمعون إلى أغنية (كانت بي ساتيسفاد (لــ(مادي واترز), (شيكاغو

É por isso que o Muddy pode andar por aí a conquistar o mundo.
(لهذا يمكن لــ(مادي أن يخرج ويبرز في العالم

Muddy, acho que não quero mais fazer parte da tua banda.
مادي), لا أعتقد أنني أريد) أن أكون في فرقتك بعد الآن

Os Rolling Stones são a novidade das tabelas, com um antigo êxito de Muddy Waters.
فرقة (الرولينغ ستونز) تحتل المراتب الأولى (بأسلوب أغنيات (مادي واترز

Não era apenas o Muddy que o estava a questionar, mas também a vizinhança.
"لم يكن (مادي) وحده يشك فيه بل سكان الحي أيضاً"

Porque eu escrevi todas as músicas que o Muddy, o Walter e o Wolf cantavam.
"لأنني كتبت الأغنيات التي غناها (مادي), (والتر) و(وولف)"

O que significava, levar o Muddy de volta para o sul.
"وهذا كان يعني إعادة مادي) إلى الجنوب)"

Vamos passar uma música do Muddy Waters agora mesmo.
سنضع أغنية لــ(مادي واترز) الآن

Ele está a dar cabo da voz do Muddy. Vou cortar.
(هو يطغى على صوت (مادي يجب أن أقطع

Porque é que Bach está ao lado de Muddy Waters? É este o meu problema...
لية موسيقى (باخ)جنب (مودى واترز=المياة الموحلة؟

Mas, senhor, sempre demos de beber as nossas manadas em Muddy Creek.
ولكن ياسنيور نحن دائمانسقي قطعاننا من الجدول الموحل