"mudei o meu nome" - Traduction Portugais en Arabe

    • غيرت اسمي
        
    • غيرت أسمي
        
    O Skidd disse-me que eu fui a última paixoneta dele por isso mudei o meu nome para provar o meu amor. Open Subtitles سكيد أخبرني أنني كنت أحدث قذيفة له لذا فقد غيرت اسمي كي أبرهن على حبي
    Han, amigo, estás a ouvir-me? Luke, já falámos sobre isto. mudei o meu nome de código. Open Subtitles لوك ، اعتقدت اننا تحدثنا بالأمر لقد غيرت اسمي الحركي
    Luke, acho que já falámos sobre isto. mudei o meu nome de Código. Open Subtitles لوك ، اعتقدت اننا تحدثنا بالأمر لقد غيرت اسمي الحركي
    Não, não deixam. Sei do que falo. mudei o meu nome por uns tempos. Open Subtitles -كلا لن يفعلوا ، كنت سأعرف ولكنني غيرت أسمي لفترة
    mudei o meu nome para Gary, também. Open Subtitles "أيضاً لقد غيرت أسمي إلى "جاري
    mudei o meu nome, porque roubava carros. Open Subtitles لقد غيرت اسمي لأني اعتدت على سرقة السيارات
    O seu assassino nunca foi apanhado, portanto mudei o meu nome e estive escondida durante esse tempo. Open Subtitles قاتله لم يقبض عليه ابدا لذلك غيرت اسمي واختبأت لمدة
    mudei o meu nome à muitos anos atrás. Costumava chamar-me Geoffrey. Open Subtitles لقد غيرت اسمي منذ عدة سنوات خلت لقد كان اسمي "جيوفري
    mudei o meu nome quando me mudei para aqui. Open Subtitles لقد غيرت اسمي عندما انتقلت هنا.
    - Sabes, Roy... mudei o meu nome, oficialmente. Open Subtitles تعرف أنّي غيرت اسمي رسمياً
    - Sabe porque é que mudei o meu nome? Open Subtitles - هل تعرف لماذا غيرت اسمي ؟
    mudei o meu nome. Open Subtitles غيرت اسمي
    Eu mudei o meu nome. Open Subtitles لقد غيرت اسمي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus