"muita gente na" - Traduction Portugais en Arabe

• الكثير من الناس في
• العديد من الأشخاص

Pois deixe-me dizer-lhe que há muita gente na cidade que não pode comprar acções!
دعني أخبرك بأن هناك الكثير من الناس في هذه البلدة و الذين ليس بمقدورهم شراء أسهمك

Havia muita gente na festa naquela noite e todos disfarçados.
الأخت رأت كل شيء حسنا ً كان هناك الكثير من الناس في الحفلة تلك اليلة

Estou a dizer que havia muita gente na festa.
أقول أنّه كان هُناك الكثير من الناس في الحفلة.

Há muita gente na área de bagagens.
هناك الكثير من الناس في منطقة استلام الحقائب

Está muita gente na sala, precisas de mais espaço.
العديد من الأشخاص في الغرفة تحتاج لمساحة أكبر ؟

Havia muita gente na festa naquela noite,
كان هناك العديد من الأشخاص في تلك الحفلة هذه الليلة

Matei muita gente na guerra.
قتلتُ الكثير من الناس في الحرب

Há muita gente na Índia e isso dá origem a muito trânsito.
هناك الكثير من الناس في الهند ، مع وجود الكثير من الناس ويأتي الكثير من حركة المرور .

Conheço muita gente na América do Sul.
أعرف الكثير من الناس في أمريكا الجنوبية

Não amei muita gente na minha vida.
لم أحب الكثير من الناس في حياتي

Há muita gente na casa.
هناك الكثير من الناس في البيت

Já falámos. Disseram que havia muita gente na festa.
-لقد فعلنا ذلك , لقد قالوا بأنه كان هناك العديد من الأشخاص

Já conheci muita gente na vida.
لقد قابلت العديد من الأشخاص في حياتي.