"muitas coisas estranhas" - Traduction Portugais en Arabe

• الكثير من الأمور الغريبة
• الكثير من الأشياء الغريبة

David disse que se passavam muitas coisas estranhas
وقال ديفيد أنه هناك الكثير من الأمور الغريبة تحصل على أرضية الرقص

Miúdos, muitas coisas estranhas e ao calhas aconteceram na minha vida, mas aquele acidente de carro foi um dos poucos a que chamaria de milagre, não por causa do que aconteceu, mas por causa do que aconteceu a seguir.
يا أولاد الكثير من الأمور الغريبة والعشوائية حدثت في حياتي لكن حادث السير ذاك ، هو من الأحداث القليلة التي أسميها معجزة

muitas coisas estranhas têm acontecido aqui.
الكثير من الأمور الغريبة حدثت هنا مؤخراً

Vai ver muitas coisas estranhas de agora em diante.
سترى الكثير من الأشياء الغريبة من الآن فصاعداً

- Patranhas. A mente humana é capaz de muitas coisas estranhas.
العقل البشري يستطيع أن يفعل الكثير من الأشياء الغريبة.

muitas coisas estranhas têm acontecido.
الكثير من الأشياء الغريبة تحدث في الآونة الأخيرة

Não devia dizer isto, mas acontecem lá muitas coisas estranhas.
ولكن ثمة الكثير من الأمور الغريبة تحدث هناك

Fazem muitas coisas estranhas em algumas partes do Canadá.
بعض الأماكن على أية حال يفعلون الكثير من الأمور الغريبة ببعض أجزاء كندا

Têm acontecido muitas coisas estranhas ultimamente.
أن الكثير من الأمور الغريبة تحدث مؤخرا

Muito bem, já vimos muitas coisas estranhas, mas isto?
حسن، لقد رأينا الكثير من الأشياء الغريبة إنما هذا؟

"aconteceram muitas coisas estranhas.
الكثير من الأشياء الغريبة كانت تحدث

muitas coisas estranhas.
الكثير من الأشياء الغريبة

Tens visto muitas coisas estranhas, Flynn.
رأيت الكثير من الأشياء الغريبة (فلن)