| Muito prazer em conhecê-lo, Sr. Harvey dos Seguros. | Open Subtitles | "سكوت" من اللطيف أن أقابلك يا سيد "هارفى" يا رجل شركة التأمين |
| Muito prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | من اللطيف أن ألتقيك |
| Muito prazer em conhecê-lo, Mr Feldman. | Open Subtitles | من اللطيف أن أقابلك ، يا سيد (فيلدمان) |
| Muito prazer em conhecê-lo, Sr. Blake. Sou Ralphie, o agente do Tommy. | Open Subtitles | سررتُ للقائك (سيّد بلايك)، أنا (رالفي).. |
| Muito prazer em conhecê-las, senhoras. | Open Subtitles | سررتُ بمعرفتكما يا سيدتاي. |
| Eu sou o Sammy Bagel Jr. Muito prazer em conhecer-vos. | Open Subtitles | انا (سامي بيغيل) الصغير سررتُ بلقائكم جميعاً |
| Mas se me arranjarem uma cópia, terei Muito prazer em descobrir. | Open Subtitles | ولكن اذا اعرتني نسخة من ذاك سأكون أكثر من سعيدة للعمل فيه. كنت نقدر ذلك. |
| Doutor, se continuar a estorvar a minha investigação, terei Muito prazer em levá-lo a um sítio onde pode descansar os pés algum tempo. | Open Subtitles | طبيب، عليك أن تبقي إعاقة التحقيق بلدي، سأكون أكثر من سعيدة ليأخذك مكان حيث يمكنك وضع قدميك لحظة تماما. |
| Olá! Muito prazer em con... | Open Subtitles | مرحباً سررتُ بلقائك |
| - Muito prazer em conhecê-la, Karen. | Open Subtitles | سررتُ بلقائكِ، (كارين). |
| - Muito prazer em conhecê-lo, Martin. O Chili é um gangster. | Open Subtitles | سررتُ بمقابلتك، (مارتن). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 