"muito preocupada contigo" - Traduction Portugais en Arabe

• قلقة جدا
• قلقة للغاية

Estou muito preocupada contigo. Andas muito triste.
انا قلقة جدا عليك انت مكتئب منذ عدة ايام

Aposto que ela está muito preocupada contigo.
أنا سأراهن بأنّها قلقة جدا عليك

Eu sou tua amiga, e estou muito preocupada contigo.
أنا صديقتك، وأنا قلقة جدا عليك

Alice, eu não tenho tido notícias tuas a semana inteira. Estou muito preocupada contigo.
(أليس) ، لم اعرف اخباركِ طوال الأسبوع كنت قلقة للغاية عليكِ؟

Ela está muito preocupada contigo.
إنّها قلقة للغاية عليك.

Bom, com ou sem remédio para a gripe... estou muito preocupada contigo.
دواء بارد , او لا إنني قلقة جدا عليك

Tenho andado muito preocupada contigo.
لقد كنت قلقة جدا بشأنك

! Ela está muito preocupada contigo. Barry, esta mulher é um pesadelo.
هي قلقة جدا عليك- باري) هذه المرآة كابوس)-