"muito valiosas" - Traduction Portugais en Arabe

• ثمينةً جدّاً
• قيّمة للغاية
• ثمينة جداً

Ligações com o Departamento da Polícia seriam muito valiosas para a Calder.
إرتباطاتهم داخل إدارة الشرطة ستكون قيّمة للغاية لشركة "كالدر"،

As conchas velhas são muito valiosas.
الأصداف القديمة قيّمة للغاية.

Se apenas restavam quatro garrafas em todo o mundo, então isso torna-as muito, muito valiosas.
إذا كان هناك أربع زجاجات فقط في كل العالم فهذا يجعلها ثمينة جداً صحيح ؟

- Sim, estou a supor que, no quarto onde entrou por acidente, houvesse documentos com informações que seriam muito valiosas para alguém como o Caleb.
تلك الغرفة التى انت أخطأت و دخلت فيها بطريقة غير مقصوده يوجد بها وثائق تحتوى على معلومات . (ستكون ثمينة جداً إلى شخص ما مثل (كاليب