| Eu era professora, mas não há muitos empregos por aqui. | Open Subtitles | كنت معلمة لكن ليس ثمة الكثير من الوظائف هنا |
| Pareces inteligente, e existem muitos empregos por aí. | Open Subtitles | تبدين كإمرأة ذكية وهناك الكثير من الوظائف |
| Western Pacific Glass vai dar muitos empregos. | Open Subtitles | غرب المحيط الهادئ للزجاج سوف تجلب الكثير من الوظائف لاهل هذه البلدة |
| Não há muitos empregos lá fora, para ex-presidiários. | Open Subtitles | لا يوجد الكثير من الوظائف في الخارج من أجل السجناء السابقين |
| Em contraste com a revolução industrial, os titãs da nossa nova economia não estão a criar muitos empregos novos. | TED | وعلى النقيض من الثورة الصناعية، عمالقة اقتصادنا الجديد لايقومون بإيجاد فرص عمل جديدة متعددة. |
| Energia barata, muitos empregos e todos os vossos locais de banho serão quentes e borbulhantes. | Open Subtitles | طاقة بأسعار رخيصة، فرص عمل عديدة، وكل أحواض السِباحة عندكم سوف تكون مليئة بالمياة الدافئة والفقّاعات! |
| Há muitos empregos em Roma. | Open Subtitles | هناك الكثير من الوظائف في روما |
| - Acha que há muitos empregos? | Open Subtitles | هل تظن أن هناك الكثير من الوظائف هنا؟ |
| Tenho tido muitos empregos. | Open Subtitles | لقد كان لدي الكثير من الوظائف |
| Queres saber uma coisa, David, há muitos empregos que não envolve as tuas costas. | Open Subtitles | (انت تعرف (ديفيد هناك الكثير من الوظائف التي لا تنطوي ع ظهرك |
| Não teve muitos empregos, pois não, Cheryl? | Open Subtitles | لم تستمرّي في الكثير من الوظائف أليس كذلك يا (شيريل)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 