"muitos tipos" - Traduction Portugais en Arabe

• الكثير من الرجال
• الكثير من الاشخاص
• أنواع كثيرة
• معظم الرجال
• العديد من الأنواع
• العديد من أنواع
• الكثير من اللاعبين
• عدة أنواع
• أنواعًا عديدة
• كثير من الرجال
• رجالاً كثيرين

Vou-te mostrar uma coisa que muitos tipos não sabem.
أنا سأريك شيء الكثير من الرجال لا يعرفونه

Há muitos tipos porreiros que a levariam em casa.
وهناك الكثير من الرجال الطيبون كانوا يستطيعون توصيلها

Não há muitos tipos da sua idade que têm fotografias deles próprios em bebés.
لا ترى الكثير من الرجال في مثل عمرك، يحتفظون بصورهم أثناء الصغر

Ouves muitos tipos a falar assim.
ستسمع الكثير من الاشخاص يتكلمون بهذه الطريقة.

No final do processo temos uma mistura de vários plásticos, muitos tipos diferentes de plástico e diversas categorias de plástico.
ونحصل في نهاية هذه العملية على مركب من البلاستيك الممزوج أنواع كثيرة من البلاستيك ودرجات كثيرة من البلاستيك

muitos tipos respondem a mover o cabelo e movimentos pélvicos, isso sugere sexo.
معظم الرجال يستجيبون لشقلبة الشعر و تمايل الحوض مما يوحي للعلاقة الجنسية.

Há muitos tipos diferentes.
هناك العديد من الأنواع المختلفة.

Conheço muitos tipos que não conseguem cumprir esse tipo de pena.
بالله عليك إن أعرف الكثير من الرجال الذين لا يستطيعون تحمل هذا الوقت

Há muitos tipos que recebem cartas más.
الكثير من الرجال يحصلون على الصفقة السيئة.

muitos tipos aqui trocariam de lugar consigo.
الكثير من الرجال هناك يقايضون الاماكن معك

muitos tipos daqui trocariam de lugar contigo.
الكثير من الرجال هناك يقايضون الاماكن معك

Conheci muitos tipos que querem ser donos do mundo.
عرفت الكثير من الرجال الذين أرادوا أن يحكموا العالم

Vão muitos tipos ao clube que me pagam copos e, às vezes, sou mais simpática do que queria.
أقصد, هناك الكثير من الرجال الذين يأتون إلى النادي وجميعهم يشترون لي مشروبات وأحيانا أصبح ودودة أكثر من المعتاد

Havia muitos tipos estranhos no estádio esta noite.
لقد كان هناك الكثير من الرجال الغريبي الأطوار في الملعب الليلة

Há muitos tipos que me acham um bom partido.
هناك الكثير من الرجال في الخارج يعتقدون أني صيد جيد

Escuta, o Don Ready seria um excelente pai para ti, e de momento, não vejo muitos tipos a concorrer ao lugar.
أنظر , "دون ريدى" سيكون أبا جيداً لك والآن لا أري الكثير من الرجال يقفون بالصف للحصول علي هذا

Já amarrei muitos tipos na minha vida.
لقد ربطت الكثير من الاشخاص فى حياتى

Há muitos tipos de cancro.
هناك أنواع كثيرة ومختلفة من السرطانات.

És melhor do que muitos tipos que conheço.
أنت أفضل من معظم الرجال الذين اعرفهم

Na América do Norte, na metade oriental do país, há muitos tipos de pequenas salamandras com apenas alguns centímetros de comprimento, que deram um passo adicional para fora da vida aquática.
فى أمـريـكا الـشمالـيه وفى النصف الـشرقى للبلاد هناك العديد من الأنواع الصغيره من الـسلامنـدر طولها فقط بضعة بوصات قد أخذت خطوة أخرى بعيداً عن الـحياه الـمائيه

Eu sou treinada para apagar muitos tipos diferentes de incêndios.
أنا دربت على إخماد العديد من أنواع الحرائق المختلفة.

muitos tipos quiseram proteger-me, como se eu não soubesse tomar conta de mim.
وهناك الكثير من اللاعبين المطلوبين لحمايتي، مثل لم يكن هناك يمكنني أن أعرف كيف أعتني بنفسي.

Têm a capacidade de se proteger a si mesmos de muitos tipos de dano, o que pensamos que os faz viver mais tempo.
لديها القابلية أن تحمي نفسها من عدة أنواع من الاضرار والذي نعتقد أنه يجعلها تعيش أطول

Um dos aspetos disto é que construímos muitos tipos de Paperfuges.
وأحد الجوانب هنا هو أننا نبني أنواعًا عديدة من الطارد الورقي.

Sim, acho que muitos tipos te dizem isso.
نعم، أظن أن كثير من الرجال يفعلون ذلك لكِ

Sinto que vou a muitos sítios destes, encontro muitos tipos que querem cá estar
أشعر أنني أذهب إلى مثل هذه الاجتماعات كثيراً وأقابل رجالاً كثيرين يريدون أن يكونوا موجودين