| Espera. O'Feeney, vai aos estábulos e traz Mulcahy, Shattuck e Johnny Reb. | Open Subtitles | اوفيني، اذهب إلى الاسطبلات واعثر على ملكاهي شاتوك وجوني ريب |
| As canos estão dobrados, Sargento Mulcahy, endireite-os com isto. | Open Subtitles | يعكفون الدبابيس. رقيب ملكاهي رتبها مع هذا سمعتم ما قاله |
| Sargento Mulcahy, com ambulância e escolta para o Tenente Michael O'Rourke. | Open Subtitles | الرقيب ملكاهي مع عربة إسعاف المرافقة... لملازم مايكل أورورك |
| Mulcahy é um grande pintor. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن (مولكاهي) فنان عظيم |
| - De Mulcahy. | Open Subtitles | -نتناقش حول (مولكاهي) |
| Padre Mulcahy? | Open Subtitles | الاب (القديس)مولكاهي |
| Soldado Mulcahy. | Open Subtitles | الجندي ملكاهي |
| Soldado Mulcahy. | Open Subtitles | الجندي ملكاهي |
| Mulcahy, acaba isto. | Open Subtitles | (مولكاهي)، إنهي هذا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 